Убийство в маленьком городке

Устав от полицейской работы в мегаполисе, детектив Карл Альберг решает переехать в маленький прибрежный городок в поисках спокойствия для своей утомлённой души. Он надеялся на тихую жизнь, но мирность его нового места жительства нарушается серией убийств. Вместе с напарницей Эдвиной Йен Карл начинает расследование. Эдвина, обладающая острым умом и интуицией, становится не только помощницей, но и поддержкой для Карла в этом сложном деле. Вместе они пытаются распутать клубок тайн, который оказывается гораздо сложнее, чем можно было предположить. Работая над делом, Карл постепенно начинает понимать, что маленький городок хранит в себе не меньше тайн, чем большой город.